" تـــــــوانـــــــــا: مغز همه چيز را ميبيند "
« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]
سلام روهان، صبح بخير
صبح بخير خانم موکرجي، حالتون چطوره؟ - خوبم، خيلي خب هيجان زده‌اي؟ -
از صدام حس کردين که هيجان زده‌ام؟ گوش کن روهان 10 و 40 دقيقه اونجا ميبينمت-
من سر وقت ميرسم، نگران نباشيد - باشه-
ولي خانم موکرجي اگه شما بودين خيلي خوب ميشد منظورم اينه که شما تدارک همه چيز رو ديدين
اگه اونجا باشيد خيلي خوب ميشه - چرا روهان؟ از دختره ميترسي؟ -
اگه بخوام دروغ بگم نه نميترسم، ولي اگه راستشو بگو آره يکم ميترسم
چون دفعه‌ي اولمه که فکر ميکنم همچين حسي دارم - باشه روهان کسي باهات مياد؟ - آره -
همون ظفر دردونه باهام مياد - خيلي خب باشه -
موفق باشي - چشم خانم موکرجي - باشه روهان - ممنون -
ميبينمتون - خداحافظ -
کارگردان: سانجي گوپتا
آهاي پرسي چي شده؟ دوباره زنجير انداخته؟ - آره -
دوچرخه‌ي تو هم انگاري قرار نيست ورژن جديدش بياد
حالا چه کنيم؟ - باهم درستش ميکنيم -
به بابات بگو يه دوچرخه‌ي جديد برات بخره
عمو روهان شما که پدرمو ميشناسيد
تو که ميدوني پدر من آب از دستش نميچکه - خب پدرت پارسي هستش ديگه -
دوچرخه رو بلند کن
خودت ياد بگير ديگه، چند بار بهت ياد دادم
خيلي خب بذار امتحانش کنيم
خيلي خب رديفه - ايول ممنون روهان -
خواهش ميکنم - يه دونه اي -
يه چيزي رو بگو، چطوري بلدي دوچرخه سواري کني؟
اعتماد به نفس و باور، وقتي اين دوتا رو داشته باشي نيازي نيست جلوت رو ببيني
يادت باشه، عه باباتم اومد صبح بخير جناب ساراس
اي بابا چطوري هر روز بدون اينکه ببيني مچمو ميگيري؟
کُد همه رو تو دماغت ثبت کردي؟
کد شما هم اينجا ثبت شده داداش
پرسي ميبينمت فعلا تا شب -
!عجب
چي شد ديديش؟ -
اي بابا بنال ديگه
داداش تو خوشکلي اون از تو خوشکلتره
بچه‌ي شما دوتا خيلي خوشکل ميشه
بريم
سلام، من روهان پاتناگار هستم
عذرميخوام دير کردم
اشکال نداره - ايشون سوپريا هستش، سوپريا شرما -
و منم گيتا سانيال هستم - سلام -
روهان و سوپريا اينجا بشينن، منو شما هم اونجا بشينيم بهتره
اسنک‌هاي اينجا خيلي معروفه
روهان ميخواي براي تو هم سفارش بدم؟ - نه من رديفم-
زن داداش براي شما سفارش ميدم -
شما بفرماييد
خيلي عذر ميخوام اين ظفر گاهي خيلي وراجي ميکنه
اميدوارم ناراحت نشده باشيد - اشکال نداره -
خب خانم موکرجي هميشه وقتي از شما حرف ميزنه با تعريف شروع ميکنه و با تعريف هم حرفش رو تموم ميکنه
ايشون در مورد من بهتون چيزي گفتن؟ - فقط اينو گفته که به غير از شما به کسي ديگه فکر نميکنه -
براي ازدواجم - منظورتون چيه؟ -
خانم موکرجي به من خيلي لطف داره
به همين دليل قبول کردم اينجا بيام
در واقع نميخوام هيچوقت ازدواج کنم
لطفا شما جواب رد بديد، شده هرچي بگيد - مثلا چي؟ - مثلا...؟ -
شما از من خوشتون نيومد - يعني ناخواسته دروغ بگم؟ -
روهان من شاغلم، درآمد دارم به کسي وابسته نيستم
ولي تو زندگي واقعي منفي در منفي چطور مثبت ميشه؟
راستش خنده داره چون منم نميخواستم ازدواج کنم
...پس تو اينجا
..خانم موکرجي و اصرارهاش
ولي..تو اين يه جلسه اينقدر دونستم که تو خيلي اعتماد به نفس داري
خيلي هم مستقلي
و فکر ميکنم اين خيلي محشره
ممنونم
سو، يه چيزي بگم؟
باور انسان به خودش قدرتش محسوب ميشه
منو تو ضعيف نيستيم
پس با اينکه اومدي چرا ميترسي؟
روهان، چون تاريکي نميتونه تاريکي رو روشن کنه
درسته
ولي سو، اگه توي تاريکي يکي همراهت باشه
اونوقت تاريکي رو کمتر حس ميکني
مگه نه؟
تو منو هم گيج کردي، بالاخره ميخواي ازدواج کني يا نه؟
ميخوام ازدواج کنم
ولي الان نه، ميخوام بهت کمي وقت بدم
فقط کمي مطمئن بشي در مورد من، در مورد خودت، در مورد ما
پس بيا فقط امتحان کنيم
چاي ميخوري؟
آره
ببينيد از خنده‌هاشون مشخصه جواب بله رو دادن عروسي مبارکه
الهه‌ي گانپاتي زنده باد
پس.. فردا همديگرو ميبينيم؟
کي و کجا؟ - چرا؟ -
براي اينکه مطمئن باشيم بايد همديگرو هر روز ببينيم، مگه نه سو؟
من هر دوشنبه، چهارشنبه و جمعه کلاس رقص ميرم
ميرقصي؟ - پيانو ميزنم و دانش آموزها با موزيک من رقص تمرين ميکنن -
تو مردم رو با انگشتات ميرقصوني درک ميکنم
..روهان
خداحافظ
خداحافظ سو
بريم - آهاي خوشتيپ -
امروز تولدته؟
کارتش رو ميفرستم
آره بفرست، عوضي
شنيده بودم که عشق آدمو کور ميکنه ولي اولين باره که ميبينم کورا هم عاشق ميشن
ساده‌س ولي نميدونم چطور انجام بدم
سلام جانم کاري داري؟ - سلام سوپريا هست؟ -
بله اونجاست
..ميشه - بله -
تو برو من ميام - باشه خداحافظ -
سوپريا - بله؟ - دوستت اومده -
سلام - ..روهان -
غافلگير شدي يا شوکه شدي؟ -
مسلمه که غافلگير شدم - خدا رو شکر -
بشين
اين چيز هست - ممنون -
چطوري؟ - خوبم -
تا ساعت چند کلاس رقص هستي؟ امروز جلسه‌ي آخر هستش -
بعد از اين بريم قهوه بخوريم؟ - باشه حتما -
پنج دقيقه استراحت ميکنيم
سو.. تو نميرقصي؟
ميرقصم - خوب ميرقصي؟ -
فکر ميکنم خيلي خوب برقصم - واقعا؟ - بله -
تو چطور؟ - ...من، راستش سو -
اندازه‌ي صحنه‌ي رقص چقدره؟
چهل در چهل
چهارگوشه
پله ميخوره؟ يک و..چرا اينو ميپرسي؟ -
چون حس ميکنم بايد امتحان کنيم - چي؟ - آره -
ازم ميخواي که باهات برقصم؟ - بله همينطوره -
روهان ديوونه شدي؟ مردم چي فکر ميکنن؟
مردم چي فکر ميکنن؟ ماهم فکر ميکنيم که چي فکر ميکنن سو
...روهان - بيا -
کجا ميرِي؟
ببخشيد کجاست؟ - اينجاست، فکر ميکردم شوخي ميکني -
آهاي سوپريا کجا ميري؟ -
اين دوستم روهان هستش، ميخواد صحنه‌ي رقص رو بترکونه
باحاله، اهنگ رو پخش کنم؟
بله لطفا، ممنون
صحنه از کجا شروع ميشه؟ - از يک قدم ديگه -
"تا که قدم‌هامون هماهنگ ميشه"
"رهسپار ميشيم"
"من و تو به جايي رفتيم که کاروان تشکيل شد"
"محبوبم"
" عشق من "
" خودت رو توي آغوشم رها کن "
"همونطوري که ابر خود رو در باد رها مي‌کنه"
" عشق من "
" خودت رو توي آغوشم رها کن "
"همونطوري که ابر خود رو در باد رها مي‌کنه"
"تا که قدم‌هامون هماهنگ ميشه"
"رهسپار ميشيم"
"تا که با هم راه ميريم"
" يه کاروان به وجود مياد"
"کل زمين داره ميلرزه، اين صداي ديوانگيه"
" عشق من "
"بيا چشمانمون رو امروز با روياهامون آميخته کنيم"
"بيا امروز با شادي دوستان هم باشيم"
"بيا چشمانمون رو امروز با روياهامون آميخته کنيم"
"بيا امروز با شادي دوستان هم باشيم"
" به حرفم گوش کن، شريک من"
"بيا يکم بيشتر شيطنت کنيم"
"يک،دو،سه و چهار.. عشق من"
" خودت رو توي آغوشم رها کن "
"همونطوري که ابر خود رو در باد رها مي‌کنه"
"تا که قدم‌هامون هماهنگ ميشه"
"رهسپار ميشيم"
"تا که با هم راه ميريم"
" يه کاروان به وجود مياد"
"کل زمين داره ميلرزه، اين صداي ديوانگيه"
" عشق من "
روهان کافيه ديگه، چقدر کفشا رو امتحان کنم؟
سو فقط يکي ديگه فقط يکي
سو، اين يکي خوبه
چرا؟ مگه اين چي داره؟
صداش کاملا درسته
وقتي اينو بپوشي متوجه ميشم چقدر بهم نزديکي
چقدر هم دور
بريم فکر کنم بايد اينو بخريم - بله لطفا -
روهان امروز خيلي عجله داري
يه لحظه وايسا
چي شده؟ جمعيت زياده - سو، نيازي به اين نيست -
من هستم، بريم
سو، گرسنمه بريم يه چيزي بخوريم -
بريم فود کورت
جناب، غذاخوري کجاست؟ اونطرف-
ممنون - لطفا ويکرام کانا رو تشويق کنيد -
ممنون
..روهان
داداش يه لحظه صبر کن
سو - روهان -
ارباب يه لحظه صبر کن
روهان -سو - اي بابا چرا تنه ميزنيد -
روهان - اي بابا چيکار ميکنيد؟ -
يه لحظه - چي شده؟ -
ميخوام برم پايين - نميتونيد پايين بريد -
..سو
...سو - روهان، ببخشيد -
ببخشيد داداش، اينجا خانومي هست که مثلا من نميتونه ببينه
به کمک يار بگيد - اين کمک يار کجاست؟ -
ببخشيد، ببخشيد
معذرت ميخوام، ببخشيد
داداش ميتوني کمکم کني، بايد برم پيش کمک يار - ببخشيد نميتونم کمکت کنم -
ببخشيد - بله بفرماييد -
داداش من نميتونم دوستم رو پيدا کنم - اونم مثل من نميتونه ببينه
ميشه لطفا بهم کمک کنيد؟ -
ببخشيد خانم اينجا کسي نيست - لطفا يکي از نگهبانا رو صدا کنيد -
نگهبان - بله نگهبان رو صدا کنيد، اسمش روهان هستش -
...داداش
زد و خورد و احساس تو هر داستاني هست
ولي تو اين داستان کششي هستش که تا به حال هيچکدومتون نديده
ببخشيد
پس لطفا فيلم داستاني از عشق رو تشويق کنيد
روي اين صحنه چه خبره؟
ببخشيد، ميتونيد بهم کمک کنيد؟
دوستان يه لحظه صبر کنيد
نگهبان - ببينيد من خيلي وقته دارم دنبال دوستم ميگردم -
اون گمشده، ميتونيد کمکم کنيد، شماميکروفن داريد ميشه پشت ميکروفن اسمشو صدا کنيد
يه کمک کوچيک بهم کنيد - بيارش روي صحنه -
ممنون - بفرماييد -
اينقدر احساس؟ دوستته يا دوست دخترت؟ - لطفا اسمشو بگيد - خودت بگو -
اول داستان عاشقانه‌ي تو بعد مال من
بگيرش، بچرخ -
سو؟
سو کجايي؟
سو، صدامو ميشنوي؟
متاسفم سو، نميدونم چطوري دستت از دستم جدا شد
من از روي صحنه‌اي که وسط مرکز خريد هستش دارم صحبت ميکنم
ببخشيد، ببخشيد
بله - ميشه لطفا منو تا روي صحنه ببريد -
حتما، بفرماييد
...سو
برو
روهان - سو -
سو، تو حالت خوبه؟ من خوبم -
سو، متاسفم
بريم - بريم -
ممنون - موفق باشي رفيق، زندگي خوبي داشته باشي -
ممنونم
داشتي گريه ميکردي؟
نخيرم - واقعا ؟ -
روهان، حالا ديگه دستمو ول کن
جايي نميرم
سو - بله -
من تا حالا روشنايي رو نديدم، ولي امروز !حس کردم که تاريکي چيه
همينطوريش تنها بودم، ولي الان معناي تنهايي رو درک کردم
تازه امروز اين چيزا رو متوجه شدم
چيکار ميکني؟ دارم لمست ميکنم تا تجسمت کنم -
من بدون اينکه لمست کنم، تجسمت کردم
چي؟- بله -
چطوري؟ - همون روز تو رستوران -
راستشو بگم، عشق تو لحظه‌ي اول بود
داري ميترسونيم، خواهش ميکنم بگو کجا ميريم؟
خونه
خونه‌ي جديدمون
رسيديم
بفرماييد
الو - بله خانم - کجايي ؟ - کجا ميتونم باشم، يه جايي بالاتر از زمين -
و يکم از آسمان پايين تر
چي ميگي؟ - دارم خونه‌ي جديد رو به زن داداش نشون ميدم -
اي بابا اونا ميخوان چي رو ببينن؟
منم ميخوام همينو ببينم
هي صبر کن - چي شده؟ - داري چيکار ميکني؟ -
حواست کجاست؟ پايين رو ببين
چي شده؟
اين چيه؟ - جاي آسانسور -
از جاي آسانسور تا اينجا شش قدم بعدشم نورگير
يادت باشه
!ساختمان سازيه‌ها
مراقب باشيد
اگه از اينجا ميوفتادم، معلوم نيست به بالا ميرسيدم يا نه، ممنون رفيق
من که گفتم اينو به خودت بزن
نگراني‌هاتم تموم ميشه
سو، اينجا در اصلي هستش
خوش اومدي
بفرماييد زن داداش، بفرماييد
اينجا اتاق هال هستش، که اندازه‌ش از کل خونه‌ي من بزرگتره
روهان تو اتاق هال خيلي مبل نميذاريم - باشه -
فقط شيش تا
يه گهواره هم تو بالکن - عاليه -
و کلي شمع - شمع؟ - آره از اون خوشبوهاش -
من شمع‌هاي خوشبو رو دوست دارم -
واقعا ؟ -
بيا اينجا، مطمئنم عاشقش ميشي
بيا - چيه ؟ -
خورشيد از اينجا غروب ميکنه
موقع غروب يه نسيم خيلي ملايم ميوزه
آره - حسش ميکني -
سو...فکر ميکنم که تو زندگي واقعي منفي در منفي ميشه مثبت
!برو.. داري منو اذيت ميکني
راستش روهان، توخوابمم همچين رويايي نديده بودم
ميترسيدم
نه سو..ببين بازم رويا ببين روياهاي بزرگ داشته باش
مانع خودت نشو، چون هدف زندگي من همينه
که اينقدر توانا بشم تا تمام روياهاتو به حقيقت مبدل کنم
"تمام روياهاي من و تو"
"پشت پلک‌هامون نهفته شده"
"کجا بايد دنبال راهنما باشم،تو بگو"
"رهنما در قرص ماهه"
"اگر بتونم تمام روياهات رو برآورده کنم"
"من لايق تو هستم يا که نيستم؟"
"اين شيطنت و اين ديوانگي، ما اين مدلي هستيم"
"چطور بهت بفهمونم اين راز يه زندگي شاده"
"ضربان قلبم رو نميشنوم، فقط صداي تو تو قلبمه"
"اين تازه شروع تمام شادي ماست"
"تمام روياهاي من و تو"
"پشت پلک‌هامون نهفته شده"
"کجا بايد دنبال راهنما باشم،تو بگو"
"رهنما در قرص ماهه"
"اگر بتونم تمام روياهات رو برآورده کنم"
"من لايق تو هستم يا که نيستم؟"
"وقتي که در کنار ساحل با انگشتانم.. قلبي ميکشم"
"النگوهام با صداشون اسم تورو ميارن"
"حرکاتت به زيبايي بال پروانه‌ست"
"اين زندگي رنگارنگ ما هرگز بي‌رنگ نميشه"
"تمام روياهاي من و تو"
"پشت پلک‌هامون نهفته شده"
"کجا بايد دنبال راهنما باشم،تو بگو"
"رهنما در قرص ماهه"
"اگر بتونم تمام روياهات رو برآورده کنم"
"من لايق تو هستم يا که نيستم؟"
پروين همه چيزو ميدونه، اتاق خوابت رو هم خودش تزئين کرده
ظفر، ممنون رفيق
اي بابا تو هم که، راستي گوش بده برات يه هديه‌ي ويژه آوردم
چي هست؟
محرک، کاندوم
جلوي همه چه کاريه ميکني؟ چرا همچين کاري ميکني؟
کسي نديد - تو ديگه چطور آدمي هستي-
همه دارن شيريني ميخورن - تو ديگه چطور آدمي هستي -
شنيدم کساني که تو هند به انتخاب خودشون ازدواج ميکنن، تو همون سال اول نتيجه ميده
ولي تو نگران نباش، بعدا ميتوني کلي بچه درست کني، از وقتت استفاده کن
کلا بالاخونه رو اجاره دادي
اي بابا
بسه ديگه الان ميام - بجنب ديگه -
روز ولگردي حالا رسيد به سواري کجا تشريف ميبري؟
پدر، ويشنو امشب مهموني گرفته
پسرم وصيم، اين دوستت آميت داداش کوچيکه‌ي شيطانه
از هيچي نميگذره
بايد زود بيايي مغازه، بهونه هم نياري - پدر من برم -
داداش کجا رفت؟ - رفت با قارقارکش دور دور کنه
وصيم يه چيزي رو بگو
تو شب زفاف اون کور ها لامپشون روشنه يا خاموش؟
داداش لامپ رو نميدونم ولي پنکه حتما روشنه
چرا؟
قراره زيادي گرمشون بشه
آميت اين آدماي کور چطوريان؟؟
يعني چي چطورين؟
...منظورم اينه بدون اينکه ببينن
اي بابا ميمالن ديگه
شمع‌ها يادت بود؟
نه، مگه شمع داريم؟ نميدونم چطور از اينجا سردرآوردن
که اينطور، دروغگو
سو، تو زندگي ناقص منو کامل کردي
!من چطور ميتونم تو رو به آرزوت نرسونم
نميتونم ببينمش ولي حسش ميکنم
همه چيز چقدر زيباست
چيکار ميکني؟ قلقلکم مياد
من نميذارم همچين اتفاقي بيوفته دستا بالا
دَدَم واي اين کيه؟
نترس عزيزم - باباجون -
نه رومئو تو نميتوني همچين کاري کني اينکار گناهه
اگه همچين کاري کني من سکته ميکنم
رومئو من دارم سکته ميکنم
خاله احساساتت رو کنترل کن
واي
ننه
بازي تموم شد
چطور بود؟ - عالي بود -
باشه
عالي بود رفيق، بدون اينکه ببينه چقدر قشنگ گويندگي ميکنه
اونم با چند صداي همزمان
مطمئني که نابيناست؟
به انگليسي گوش ميده، به هندي دوبله ميکنه
محشره
الو - سو -
سلام، ميدوني امروز کي به استديو اومده؟ - اگه نگي از کجا بدونم؟ -
کي؟ - خودت حرف بزن، بعدش حدس بزن
سلام خانم سوپريا چطوريد؟
شما کي هستيد؟ - من آميتاب باچان هستم -
دوست روهان هستم، حالتون چطوره؟
آقا آميتاب شما؟
درود قربان
روهان از وقتي که اومده از هنرهاي شما صحبت ميکنه
من هيچوقت همچين چيزي نگفتم
تمام مردها مثل هم هستن
جلوي زنشون چيزي نميگن، خانم جايا هم از همين مورد شاکيه
ممنون
ممنون جناب آميتاب
سلامت باشيد ،اميدوارم ازدواجتون با شادي و خوشبختي همراه باشه
همراه با اين دعاي خير ازت خداحافظي ميکنم
روهان شنيدي؟جناب آميتاب چه دعاي خوبي برامون کرد
ميگم امير خان هم به استديوت مياد؟
اي بابا امير که خوبه، تمام خان‌ها رو امشب براي شام ميارم
باشه؟ ولي گوش بده امشب بيرون شام ميخوريم
باشه؟ خداحافظ - خداحافظ -
سو ميدوني گرما به هندي چي ميشه؟
امشب متوجه شدم، ديشب چقدر عاشقانه گازم گرفتي
خطرناک؟ - من دوبلورم ولي امروز زبونم بند اومده -
همونطور که آنوپ بهم گفت اون رو مخفيش کن
ميتوني تصورش کني؟ - که اينطور -
کي شروع کرد؟ خودت -
من؟ - پس چي دروغ نميگم بله دروغ نميگي -
اونموقع‌ها اينو شنيدم
پونزده سال پيش من داستان‌هاي گاز گرفتن عاشقانه رو از اون شنيدم
گاز عاشقانه - واي خدا
بگذريم، منم از صبح به گردنم شال بستم خوشکل کردم
سو، لطفا دستت رو بده، دست چپت
من اينو با اولين حقوقم خريدم
هر دوشو دستم ميکنم، يکيش زمان رو بهم ميگه دومي هم عشقت رو
ارباب چقدر شد؟
شونزده روپيه قربان شانزده - بله قربان -
بفرما اينم صد روپيه - ممنون قربان -
ميخواي خرم کني يا داري امتحانم ميکني؟ چي شده قربان؟ -
شانزده روپيه شد مگه نه؟ - بله قربان - پس چرا ده روپيه بهم برگردوندي؟ -
بايد بيست تا بدي - ببخشيد قربان -
ميدونيد عجله داشتم اينطور شد - که اينطور - بله قربان -
چي شده؟ - حالا درست شد -
با اجازه
ميدونيد خانم سوپريا، راننده يه نمه شيرين ميزد ميدونستم خودتي جناب دوبلور -
که اينطور، واقعا سو خيلي زرنگي نميشه از جلوت قسر در رفت
بله که هستم جناب روهان
کي اونجاست؟
آميت؟ تويي مگه نه؟ - روهان چي شده؟ -
من ميترسم، روهان بريم - سو من اينو ميشناسم؛ نيازي به ترس نيست-
آميت مگه داري قايم با شک بازي ميکني؟
اگه ميخواي چيزي بگي بيا جلو
روهان بايد بهت ايول گفت - رفيق چطور ميشناسي؟ -
دماغ خطرناکي داري
از سرراهم برو کنار- اي بابا تصميمت رو بگير
يه بار ميگي بيا جلو حرفتو بزن يه بار ميگي از سراهم برو کنار
از سر راهم برو کنار
باشه رفتم، برو
ميگم گوش بده ميخواستم يه چيز مهم ازت بپرسم
من با اين همه برو بيا، يه دختر روستايي رو نتونستم مخ کنم
ولي تو، توي تاريکي تيرت رو به خوب هدفي زدي
درست صحبت کن، اين زنمه شيرفهم شدي؟
روهان، يقه‌ام رو ول کن
روتو برم، اين چيه؟ وصيم ببينش -
انگاري خوشتيپه ديشب فيلم ناجور خودشو بازي کرده - جدي ميگي ؟ -
روهان بگو ببينم، تو هم گازش گرفتي؟
بگو کجاشو گاز گرفتي؟
نه.. نه نگو
توله سگ، خودم ميبينم
روهان..روهان
فکر نکن ضعيفم، يه بار ميگم خوب شيرفهم شو
فکر نکن که ضعيفم - خاله چيلو، همه بياييد بيرون -
سوپريا چي شده؟ چرا داد ميزني؟
اين پسر داره به من بي‌حرمتي ميکنه
ولي به غير از شماها اينجا کسي نيست
همينجا بودن
روهان..کجا رفتن؟
سو، اونا رفتن، اونا رفتن
بريم خونه
ببينيد من چيزي نميدونم، موقعي که داشتم پيش پرداخت آپارتمان رو ميدادم بهم چي گفتيد؟
بله يادمه چي گفتم - گفتي ماه دسامبر تحويل ميدي -
پس چطور الان ميگي که سال بعد تحويل ميدي؟ - داداش سندش آماده نيست - چه سندي؟ -
داداش راجش من اين چيزا سرم نميشه در عرض يه ماه يا خونه رو بده يا پولمو و السلام
ببينم چه کاري از دستم برمياد - باشه -
نترس درستش ميکنم - باشه ممنون -
سو، چيکار ميکني؟
همون کاري که اون موقع ديشب بايد ميکردم، موقعي که اون يارو رو تو گوشي زدي
خب مگه چيه؟
ببخشيد
سوپريا، صبح بخير - صبح بخير خاله -
اين چيه؟ -خاله راستش يخچالمون خراب شده شما اين شير رو نگه ميدارين ؟ - باشه چرا که؟ -
...ســــــــو
کجايي؟ امروز چند بار زنگ زدم ميدوني امروز کي به استديو اومده بود؟
امير خان
ميخواست باهات صحبت کنه ولي تلفن رو جواب ندادي
گل کاشتي، فرصت خوبي بود ولي از دست داديش حداقل يه چيزي بگو
...ســــــــو
چي شده؟
...ســــــــو
...ســــــــو تو حالت خوبه؟ ســو
سو بهم بگو چي شده؟
...ســــــــو
چي شده سو؟ بهم بگو ...ســــــــو
...ســــــــو بهم بگو چي شده
بر اساس اظهارات همسرت، ما آميت و وصيم رو دستگير کرديم
ولي جناب باتناگار تو همچين پرونده‌هايي به گزارش پزشکي نياز هست
و لازمه که الان انجامش بديد قبل از24 ساعت
چون بر اساس گزارش پزشکي ما ميتونيم اونا رو ..تو بازداشت نگه داريم، وگرنه
شما کاراتونو انجام بديد، ايشون خانواده‌اي دارن؟
نه فقط منم
قربان پرونده کجا بود؟ اونا که نميتونن کسي رو شناسايي کنن طرف هم که موقع تجاوز دهنشو باز نکرده
پس از روي صدا هم نميتونن بشناسنش
قربان کل پرونده روي دماغشه
يعني ميخواد تو دادگاه همه رو بو بکشه؟
دادگاه هم به دماغش اعتماد کنه؟ واسه همين دارم ميفرستمشون پزشکي قانوني-
...الو
بله
خوبه...باشه
بهت زنگ زدن؟
هميشه به موقع زنگ ميزنن- خب چيه، موبايل هميشه زنگ ميخوره -
به جاي اينکه حواست به زنگ خوردن موبايلم باشه حواست به کارت باشه
چشم قربان - ببرشون بيمارستان -
چشم قربان -
گوش کن، جناب چوبي برات ماشين فرستاده اومدنم يکم طول کشيد -
ميريم بيمارستان
جناب چوبي تو رو خواسته
چشم قربان
داداش در رو باز کن
بذار بياييم بيرون، بايد بريم بيمارستان
در رو باز کن
کسي هست؟
کي هستي؟ - چيه نفله؟ -
از کي داري اين در کوفتي رو ميکوبي ديگه دارم قاطي ميکنم ها
ببين 24 ساعت اينجا هستي بعدش برو - ولي چرا؟ - خفه -
..اگه دوباره در بزني، اونوقت زنت رو
...روهان
تو خوبي؟
من خوبم
...روهان
...سوپريا
...روهان
سوپريا -
...روهان
داداش رسيديم بيمارستان - ممنون داداش -
جوابتون آماده‌س، دکتر صداتون ميکنه
جناب باتناگار خيلي به اين گزارش اکتفا نکن
ـ24 ساعت بعد از تجاوز خيلي بحراني هستش
و شما 30 ساعت بعد اومديد
چيزي مشخص نميشه
چي؟ دزديدنتون، بعد زنداني تون کردن، بعدم تو دريا ولتون کردن
بله
کي شاهد بوده؟
شاهد؟
فکر کردي من شاسکولم؟
خودم همه چيزو ميدونم، شماها خيلي زرنگيد
آهاي خانم مطمئني بهت تجاوز شده؟
چطوري ؟- چي ميگي؟ -
چرا مسئله رو درک نميکنيد؟
به جرم دسيسه سازي ميفتيد تو هلفدوني
دوتاتون همين ميشيد
جناب چوبي کجاست؟ ميخوام باهاش صحبت کنم
دستش بنده، ميخواي بهش چي بگي؟
اول با من صحبت کن، اينجا رو ببين
مدرکي دال بر تجاوز ديده نشد
خيلي واضح نوشته شده
شماها کلاهبرداريد، کلاهبردار
اول براي تجاوز شکايت کرديد، اونوقت بعد24 ساعت همه چيز پر
بعد 24 ساعت فکر کردين که يکم آب بازي کنيد ها درسته مگه نه؟
تو ديگه چطور آدمي هستي؟
ميخواي به اسم زنت پول دربياري؟ خجالت بکش - عوضي -
اگه لباس قانون تنت نبود، دندوناتو خورد ميکردم
همش چرندياته
من اين گزارش رو قبول ندارم
دوباره آزمايش ميگيرم
سو بجنب بريم - روهان من جايي نميرم
ولي... - من هيچ‌جا نميرم -
سو - چرا متوجه نيستي که اينا دارن با ما چيکار ميکنن
به من تجاوز شده، اينا سر تو هم يه بلايي ميارن
روهان خواهش ميکنم، منو ببر خونه
روهان من خيلي خسته شدم
اينا دارن ما رو بازي ميدن، خواهش ميکنم روهان- باشه سو -
...روهان
غذا آماده‌س، بيا غذا بخور
سو، من گرسنه‌ام نيست، تو بخور
روهان..اگه غذا نميخوري، بريم بخوابيم
سو ميخوام يکم بيدار باشم، تو برو بخواب
روهان...درک ميکنم
الان من ديگه برات مثل سابق نيستم
اگه نميخواي با من بموني، مشکلي نيست
من هنوز کار خودمو دارم، دوباره همونجا ميرم
ميدوني.. ديگه نميتونيم مثل قبلا باشيم
من فکر ميکنم که تا قبل از ديروز همه چيز يه خواب بوده
روهان، غذا رو ميز هستش
يه ذره بخور
زنت اينقدر خوبه که ميتونه گرسنه و تشنه بمونه
ببخشيد رفيق
روهان نميخوام تو رو مجبور کنم
ولي به بن بست خورديم، چون خودت دوبلورش هستي چاره‌اي نداريم
آماده ام - عاليه -
دوباره ضبط ميکنيم
زنت اينقدر خوبه که ميتونه گرسنه و تشنه بمونه ولي نميتونه ساکت بمونه
...سو
سو به خاطر ديروز خيلي متاسفم
من ساکت بودم، چون نميدونستم چي بگم
ديروز براي اولين بار حس کردم ضعيفم
از خودم ناراحت بودم
در اين اندازه که حتي يادم رفت اشک‌هاي تو رو پاک کنم
سو من خيلي متاسفم
..ولي الان
سو، همه چيز درست ميشه
ما دوباره مثل قبل زندگي ميکنيم
..تو و
...سو
سو چيکار کردي؟
سو بهم جواب بده
سو يه چيزي بگو
نه، سو يه چيزي بگو
...سو
سو تو نميتوني همچين کاري کني
نه..نه...نه..نه..نـــــــه
نه سوپريا نه
نه سوپريا تو نميتوني شکست رو قبول کني
نــــــــــــــــــه
.." بهمراه تو در اين آتش "
" تمام روياهاي من نيز سوخت "
.."لحظاتي که من با تو گذراندم"
" تمام آنها نيز سوختند "
"خاکستر روياهاي از من مي‌پرسند؟"
"من لايق تو هستم يا که نيستم؟"
ببين، من ميرم گاراژ و برميگردم
کسي نيست مام يه سر بريم
بريم
زنت خوش بر و رو بود
من ماداورائو شلر هستم ،برادر بزرگ آميت
نميدونم چرا حس ميکنم اين بار تو انتخابات راي نميارم
جواني مثل يک مسابقه اسب سواري ميمونه
اسلحه ميچکوني، دور دور ميکني
خون تو رگها بيشتر جريان ميگيره
يه زماني منم جوون بودم، مثل آميت
منم عاشق کسي شدم، ماتره که خونش تو شهرک هستش، عاشق زنش شدم
ولي نتونستم کاري کنم
حامي نداشتم
من بي کس و فقير بودم، ولي آميت حمايت منو داشت
کاري که من نميتونستم انجام بدم، آميت ميتونه انجام بده
پليس هم آميت رو آزاد کرده
جناب باتناگار منم ناراحتم، به تازگي ازدواج کرده بودي
رنگ حناي دستش هنوز نرفته بود
که دنيا رو ترک کرد
و اول هم که خودتون باهاش شب زفاف رو گذروندي چيز خاصي گير آميت نيوفتاده بود
با رسانه‌ها صحبت نميکني، با مردم شهرک هم نبايد حرف بزني
هرچقدر حرف بزني، همونقدر هم رسوايي به بار مياد
آميت رو به دهلي فرستادم، مردم شهرک هم چند روز ديگه فراموش ميکنن
تو هم فراموش کن
از حافظت حذفش کن
من ديگه ميرم
جناب باتناگار در مورد خانمت يه چيزي رو متوجه نميشم
اگه ميخواست خودکشي کنه
چرا بعد از تجاوز اول خودکشي نکرد؟ بعد از دومين تجاوز خودکشي کرد
اينم بي‌خيال
روهان، من ميدونم که تو و عشقت ضعيف نيستيد
بعد از چند روز همه چيز درست ميشد
و دوباره به زندگيمون ادامه ميداديم
ولي اتفاقي که امروز افتاد
اگه بازم تکرار ميشد تو ميشکستي
و من نميتونم اينو تحمل کنم
امروز که رفتي سرکار، داشتم تو آشپزخونه غذا درست ميکردم
کيه؟
پرسي
آبجي توپمو پيدا کردم - خوبه، در مورد شيشه نگران نباش خودم تميزش ميکنم -
آبجي داري نون روغني درست ميکني؟
با کره، ميخوري؟
فردا، نون روغني با ماست، قبوله؟ - باشه قبوله -
ممنون آبجي - باشه -
خداحافظ - خداحافظ -
منم نون روغني ميخورم
اون روز تو صداي منو نشنيدي
اشکال نداره، الان صدامو بشنو
از امروز به شنيدن صدام عادت کن
چون که از اين به بعد ديگه بايد رفت و آمد کنيم
هر موقع دلمون بخواد مياييم
بريم، امروز يه چيز جديد رو امتحان ميکنيم
ميدونم چقدر داري عذاب ميکشي
خيلي دوستت دارم
براي اينکه تو هر بار زجر نبيني، لازمه که من برم
از اين که تو رو تنها ميذارم و ميرم متاسفم
فقط آخرين خواسته‌ام ميمونه
اين دوتا ساعت رو ميذارم رو ميرم، اگه تونستي يکيش رو بسوزون
و دوميش رو هم دفن کن
محبوبت سو
...روهان
اين خاکستره
خاکستر نيست
محبوبم سو هستش
بايد با زن داداش خداحافظي کنيم
بريم، بايد خاکستر رو تو آب بريزيم
نه ظفر
با آتش خداحافظي کرده، ولي براي آب هنوز بايد صبر کنه
چيه؟
اومدي تو اداره پليس، براي زنت عزاداري کني؟
ميخوام جناب چوبي رو ببينم
رئيس دستش بنده
شماره موبايل داره؟ اونو بهم بده
تو با خودت چي فکر کردي، همه منتظر ديدن تو هستن؟
ميدوني چه شخصيت‌هاي بزرگي براي !!!ديدنش ميان
چقدر پرونده داره
تو که پرونده هم نداري، کلاهبرداري
ببين، ديگه نبايد اينجا بيايي
حاليت شد؟ - نميام -
ولي اگه امروز جناب چوبي رو نبينم از اينجا نميرم
ميخواي قلدر بازي در بياري؟ بهت گفتم مگه متوجه نميشي؟
رئيس دستش بنده، هي ميگي چوبي چوبي - جناب چوبي ميخوام باهاتون صحبت کنم -
جناب چوبي
بزن به چاک، ميگم گورتو گم کن
خيلي روتو زياد کردي، بزن به چاک
نالاوده - تو..قربان -
بگو
قربان همه چيز خيلي زود اتفاق افتاد
رفتن سو، بسته شدن اين پرونده آزاد کردنشون
جناب باتناگار، ما اونا رو آزاد کرديم چون بر عليه‌شون مدرکي نداشتيم
و زنت خودکشي کرد
قربان معمولا چيزي که جلومونه رو نميبينيم
قربان هرکسي که خودکشي ميکنه حتما يه قاتلي داره
قربان، سو ضعيف نبود
حتي اينم متوجه شده بود، که اين قانون از دنياي ما هم تاريکتره
حتي با اين حقيقت زندگي هم کرد
ولي بعد از حمله‌ي دوم
شکسته شد
منظورت از دومين حمله چيه؟
قربان اونا دوباره اومده بودن
...اونا دوباره با سو - چي؟ -
قربان اين هرچيزي رو سرهم ميکنه - افسر نالاوده نگران نباش-
دوباره مرتکب اين اشتباه نميشم که شکايت کنم
ضمنا نه من به شما اميدي دارم نه سو
فقط اومده بودم بگم
اگه سيستم شما کمي کمک ميکرد، نيازي نبود من کاري انجام بدم
ولي الان بايد دست به کار بشم
به خاطر سو
منظورت از دست به کار شدن چيه؟ ميخواي چيکار کني؟
انتقام ميگيري؟ قربان، جواب، جواب ميدم -
و شما هم نيازي نيست که شکايتي ثبت کنيد يا گزارش پزشکي بگيريد
شايد فقط به کالبد شکافي نياز باشه
تو هم قسر در ميري - بله قربان -
همونطور که اونا قسر در رفتن
جنايت محشريه
تو چي فکر ميکني؟ چشاي ما بسته ميمونه؟
نه قربان، چشاي شما باز ميمونه
ولي نميتونيد چيزي ببينيد
گوش‌هاتون بازه ولي چيزي نميشنويد
زبونتون بازه قربان ولي نميتونيد چيزي بگيد
و بزرگترين مسئله اينه قربان
همه چيز رو متوجه ميشيد
ولي نميتونيد به کسي توضيح بديد
هووي داري باهامون بيست سوالي بازي ميکني چهار انتخاب ميدي الف ب پ ت
اين بازي رو اونا شروع کردن
اونا نمايش رو شروع کردن
ولي من تمومش ميکنم
فقط يه چيز ديگه - بگو امروز همه چيز رو بگو بعد برو -
تو اين بازي هيچ سرنخي نميمونه قربان
رفع زحمت ميکنم
...آميت
بله؟ - کجا؟ -
هنوز برنامه‌اي نچيدم، به وصيم زنگ ميزنم
ميدوني اين بزمجه براي چي به اينجا اومده؟
اصلا ميدوني دور و ورت چه خبره؟
چيزي تا انتخابات نمونده
تو گند بالا مياري داداشت بايد جمعش کنه
ولي ديگه کافيه
ديگه ولگردي با وصيم رو تعطيل کن حواست رو جمع کن
حواست به تبليغات باشه
انتخابات دو ماه ديگه‌س
ديگه حواسم بهت هست
فهميدم
اين به حرف شما گوش ميده؟
بايد زور کرد
خون يه پدر تو رگهامون هست گوش نميده، حاليشم نميشه
ميره پيش وصيم و باهم مشروب ميخورن
"يه سري شيفته من هستن"
"يه سري مست وجودم هستن"
"بهم ميگن جوانم"
"اونايي که تو کف من هستن، همه جان"
"يه سري روياي من رو تو سر دارن"
"يه سري من رو عشق خودشون تصور مي‌کنند"
"دعا مي‌کنند که به من برسن"
"کُل دنيا ديوانه‌ي زنان زيبا هستند"
.."پس چرا همه ميگن که"
"عاشق شدن اشتباهه؟"
"کُل دنيا ديوانه‌ي زنان زيبا هستند"
.."پس چرا همه ميگن که"
"عاشق شدن اشتباهه؟"
.."کُل دنيا"
"اين دختره واقعا حرف نداره"
"اين دختره عين ديناميته"
" تو کوچه همه بخاطر اين دختر درگيرن"
"يکم به ما وقت بديد، لطفا"
"عشق جرم نيست"
"روز به روز بهترش رو برات رديف ميکنم"
"تو دختري يا که شرابي؟"
"مردم جواب ميخوان"
"پس کِي عاشق ميشي؟"
"تمام دنيا دنبال تو هستند"
" منم توي صف وايستادم"
"کُل دنيا ديوانه‌ي زنان زيبا هستند"
"کي از تو خواست که امروز عاشق بشي؟"
"يه اعتمادي به وجود بيار که هرگز شکسته نشه"
"کي از تو خواست که امروز عاشق بشي؟"
"يه اعتمادي به وجود بيار که هرگز شکسته نشه"
"يه سري شيفته من هستن"
"يه سري مست وجودم هستن"
"بهم ميگن جوانم"
"اونايي که تو کف من هستن، همه جان"
"يه سري روياي من رو تو سر دارن"
"يه سري من رو عشق خودشون تصور مي‌کنند"
"دعا مي‌کنند که به من برسن"
"کُل دنيا ديوانه‌ي زنان زيبا هستند"
.."پس چرا همه ميگن که"
"عاشق شدن اشتباهه؟"
.."کُل دنيا"
...تموم دنيا
!واي که چه حاليه
تمام دنيا، عاشق خوشکلا هستن
اونوقت چرا زمانه ميگه عاشق شدن بده ديدي وصيم؟
کلاب رقص رو بستن خب که چي؟ اين بار براي من 24 ساعته بازه
بيا دو پيک ميزنيم
اي بابا چقدر کوفت ميکني؟ - ميخورم.. ميخورم -
ديگه اينطوري خوردن رو بايد تموم کني - چطور؟ -
خيلي زياده روي ميکني - آره رفيق -
اين داداشمم خيلي برام شاخ و شونه ميکشه
بهم ميگه، تو گند بالا مياري داداشت بايد جمعش کنه
ديگه ولگردي با وصيم رو تعطيل کن حواست رو جمع کن
عوضي، اگه من حواسم به تبليغات باشه !پس کي حواسش به مشروب باشه
هي بيا بريم
زياده روي کردي بريم
بريم؟ واقعا؟
پس ما ميريم، بريم عمو وصيم
اي بابا مواظب باش
خواهران و برادران
حرف از غرور نيست، همه ميدونن که حزب ما تو اين دوره چه کارايي انجام داده
اين شعار حزب ماست
و همين هم هدف حزب ماست
زنده باد وطن
..اين
کلاب رقص رو بستن خب که چي؟ اين بار براي من 24 ساعته بازه
بيا دو پيک ميزنيم
چي فکر کردي؟ که همه منتظر تو هستن؟
ميدوني چه شخصيت‌هاي بزرگي به ديدنش ميان
چقدر پرونده هستش
عوضي تو که پرونده هم نداري، کلاهبرداري
ديگه نبايد اينجا بيايي
...روهان
از صداي کساني که متنفرم
چرا به صداشون گوش ميدي؟
سو، همين صداها زندگي ما رو ساکت کردن
ولي خيلي زود
ديگه کسي اين صداها رو نميشنوه
الو
براي وصيم بايد يه فکر اساسي بکني اون 24 ساعته مثل کنه به آميت چسبيده
خب بفرماييد قربان، دستورتون چيه؟
ميتونيد سه روز بندازيدش آب خنک
بهش چي ميگيد؟ - بازداشت اوليه -
عجب فکري داريد قربان
امروز دستگيرش ميکنم
قربان يکم وقت ميبره - تو نگران نباش، من هستم -
بعدا به ديدنم بيا
باشه چشم، زنده باد - خوبه -
سلام رئيس
قربان من چيکار کردم؟ - هنوز کاري نکردي، نميذارم کاري کني -
بريم سه روز آب خنک بخور بعد آزادت ميکنم
بگيريد ببريدش - بجنب -
راه بيوفت - قربان به حرفم گوش بديد، خواهش ميکنم -
راه بيوفت - قربان -
آميت اين چجور بي‌ادبيه؟ - اي بابا - چي شده؟ -
کي زنگ زده؟
به حرفم گوش بده، ببين عزيزم خيلي فکر نکن کسي متوجه نميشه
به خاطر همين بهت ميگم
شل کن
بگو اتاق رزرو کنم؟
بيا عشق و حال ميکنيم
گور خودتو کندي.. ديگه مردي
دوست پسرم باشي خب که چي؟ قبرت کنده‌س
اين تبليغ تا فردا بايد به همه‌ي خونه‌ها برسه - چشم داداش -
به همه‌ي خونه‌ها، اسم داداش بايد روي همه‌ي زبونا باشه
شيرفهم شدين؟ بريد
عمو شکيل شما؟
چرا منو ميزني؟ مگه چيکار کردم؟ - چيکار کردي؟ از من ميپرسي چيکار کردي؟ -
آره - تلفنت رو به خودت جا ميدم -
چي؟ - کاري ميکنم ديگه تو عمرت نتوني راه بري-
اگه دوباره به دخترم زنگ بزني، ازش فاصله بگير - به کي زنگ بزنم؟ -
خل شده
الو - اي بابا يه غلطي کردم، من فکر کردم پايال هستش -
حالا خودت فکر کن، طي اين سال‌ها من باهات اينطوري صحبت کردم؟
نه، مگه نه؟
يه بار بيا پيشم، رو در رو همه چيز رو حل ميکنيم
نميخوام ببينمت ببين لبنا، ما دوستاي بچگي هم هستيم-
اينطوري قطع نکن، يه بار بيا ميخوام عذرخواهي کنم همين
يه بار بيا ديگه، بيا ديگه لطفا - باشه کجا بيام؟ -
کدوم معذرت خواهي؟ من کي بهت زنگ زدم؟ چرا به عمو شکيل دروغ گفتي؟
عوضي جلو ملت خوابوند زير گوشم - اي بابا دوست دانشگاهم بود -
اگه بابام متوجه ميشد چي؟
به خاطر من يه سيلي نميتوني بخوري؟
باشه عذر ميخوام، اگه باورت نميشه بيام جلوت گوشامو بگيرم و عذرخواهي کنم
همو ببينيم؟
مراقب حرف زدنت باش شلر، اون دخترمه
ولي اينو فراموش نکن ما کسايي هستيم - آهاي مرغ دزد، داد نزن -
داد نزن
ببين، پسرت با پول آميت حال ميکنه
حالا دخترت هم داره ازش ميچاپه
شلر - کافيه داد نزن -
داد نزن
اون اومده، تو هم برو پشت مسجد با چشاي خودت ببين تا باورت بشه
خودت متوجه ميشي کي به کي گفته بيا
برو، برو خودت برو
لبنا عشقي، زود باش گوشاتو بگير عذرخواهي کن پشت گوشي که خيلي سرحال بودي
به چي نگاه ميکني؟ عذرخواهي کن ديگه - خفه بمير -
تو هم ديگه شورش رو در آوردي - چي؟ - مگه خل وضعي؟ -
اصلا عوض نميشي - اي بابا چي ميگي؟-
پشت گوشي گفتي ميخواي عذرخواهي کني حالا جو گرفته‌ت - عوضي -
من کي گفتم که ميخوام عذرخواهي کنم؟ - انگاري خاندان مرغي همه‌شون يه تخته‌شون کمه --
نخيرم
بابا - خاندان خودت ديوونه‌س -
ارشد خل و چل‌ها هم داداشته - دخترجون بزن به چاک -
بعد باهات صحبت ميکنم -
اول سر اينو ميبرم - چاقوت رو غلاف کن -
اي تو روحت
اون روز سيلي زدي هيچي نگفتم - با دختر من ميپري -
شکيل، چاقوتو غلاف کن - چاقو رو ول کن -
بابا -
بابا
چطور تونستي براي برادرم پرونده درست کني؟
مگه اون مرده؟
جناب شلر، چوبي مافوق منه - مافوق نفاکيدم -
براي پول گرفتن باشه که دست تو زودتر هم دراز ميشه
درست گفتم يا نه؟ پس کارت رو انجام بده
پرونده رو پاره کن بنداز دور
من ميبينم بين آميت و اين يارو مرغي چه خبره
تو هم برو وصيم رو بفرست پيش من
پس آزادش کنم؟
کيو؟
جناب شلر به گفته‌ي شما، من وصيم رو سه روز زنداني کردم
مگه عقلت رو از دست دادي؟ من کي بهت گفتم وصيم رو زنداني کني؟
مگه صندلي تو مال پدرمه؟
ميگم مگه مال پدرمه؟
نه نيست قربان
نالاوده يه چيزي بهت بگم
سگ هم با خوردن استخوان از خونه محافظت ميکنه تو واسه خودت رويابافي نکن
فکر ميکنم متوجه شدي
بله قربان
برو وصيم رو بفرست
برو بجنب
روهان کافيه ديگه، چقدر کفش بايد امتحان کنم؟
صداي اين کاملا درسته
وقتي اينو بپوشي متوجه ميشم چقدر بهم نزديکي
يا چقدر دورم
سلام
بيدار شدي؟
من اصلا نخوابيدم - چي؟ -
پس چيکار ميکردي؟
منتظر بودم بيدار بشي
صبح بخير خانم باتناگار
صبح بخير - صبح بخير -
"چند روزي که تبديل به عادتم شدي"
"چند روزي که نياز من شدي"
" من با لبان تو ميخندم"
"در موج‌هاي تو شناور ميشوم"
" حاضرم بميرم تا که بي تو زندگي کنم"
"اين روزا، در هواي تو پرواز ميکنم"
"اين روزا.. با قدم‌هاي تو قدم بر ميدارم"
"چيزي در من باقي نمانده که مال خودم باشه"
"همه چيزم از توست"
"چند روزي که تبديل به عادتم شدي"
"چند روزي که نياز من شدي"
روهان، وقت نميکني اين عادت رو از سرت بندازي؟
سو، به اونا هم وقت نميدم
زنده باشي
بشين
وصيم يه سوال دارم، بين پدرت و آميت چه خبره؟
داداش، آميت به لبنا بي ادبي کرده
چرا چرت ميگي؟ آميت خواهر تو رو مثل خواهر خودش ميدونه
فکر ميکني همچين کاري ميکنه؟
پدرت رفته با چاقو آميت رو بزنه، چوبي شکايت ثبت کرده
..و ضمنا
من آميت رو به پونا فرستادم، تو برو به پدرت بگو شکايتش رو پس بگيره
يادته، از پرونده‌ي تجاوز به اون کوره من تو رو نجات دادم
يادته يا نه؟
پدرت هرچقدر خرج کرده بهش ميدم
شکايتش رو پس ميگيره، شيرفهم شدي؟
چشم داداش - شرت کم -
الو - وصيم، آميت هستم -
از بمبئي زنگ ميزني؟
شماره‌ي اينجاست داداشت که ميگفت رفتي پونا
دوتا داداشا منو خر فرض کرديد؟
ببين وصيم من به لبنا زنگ نزدم رفيق بيا ببينمت
رو در رو ميشينيم همه چيزو درست ميکنيم
کجا ببينمت؟
آميت -
اهاي وصيم بيا
ببين امروز برات ويسکي درجه يک آوردم
اسکاچ
فکر کردم اگه قراره داداش رو راضي کنم بايد يه ويسکي درجه يک بيارم
درسته يا نه؟ - پدرمو با چاقو زدي، به خواهرم اهانت کردي-
فکر کردي اينجا باهات مشروب ميخورم؟
هي اهانت کار ماست
مگه تو چقدر ادب نشون دادي؟
با اون کوره
هووي لبنا خواهرمه حاليت شد؟
با اون کوره هم هر دو با هم حال کرديم اونم دوبار
امروز از کوره حرف ميزني
چيکارته؟
همه چيزم
کفشا همون بود
چطوري صداي آميت رو تقليد کردي؟
پشت گوشي تو بودي، مگه نه؟
کورم، فقط ميتونم بشنوم
و هرچيزي که بخوام ميشنوم
شورشو درآوردي، لامپ رو زدم حالا تو خاموش ميشي
قربان درسته نميبينه ولي ميتونه مظنون باشه
هرکسي که خودکشي ميکنه حتما يه قاتلي داره
مگه نه قربان؟
نکنه بيست سوالي شروع شده؟
!نالاوده ديوونه شدي
اين چيزا رو ببين، اون که نميتونه ببينه
اون اينقدر توانا نيست
اين چيه روي شونه‌ش؟
قربان، دستماله
اي.اس
آميت شلار
نالاواده، دوستي هرچقدر عميق‌تر باشه دشمني هم به همون اندازه عميق ميشه
ببين آميت شلار کجاست؟
چشم قربان
اين خودکشي نيست
پرونده‌ي قتل هستش
چوبي حالت چطوره؟
آميت ديروز تو پونا بوده
مدرکي داري که ثابت کنه، آميت ديشب پونا بوده؟
داري ازم ميپرسي يا شک داري؟
هر دوش
بسه
همونطور که تو اين بازي رو بلدي منم چندين ساله که اين بازي رو ميکنم
تو فکر کردي من مدرکشو ندارم؟
آميت عوضي هست ولي خل وضع نيست
فکر کردي اون مرتکب قتل ميشه و دستماش ! رو روي شونه‌ي طرف ميذاره تا تو دستگيرش کني
ولي شلار، در حال حاضر شواهد و مدارک بر عليه برادرت هستش
و اگه تحقيقات من به برادرت برسه
من پا پس نميکشم
مگه من بهت گفتم پا پس بکشي؟
يادت باشه من پشت سر داداشم هستم (هواشو دارم)
ماداورائو شلار
برو
سرآغاز نام خداوند است، که بي نهايت مهربان است
تمام حاضرين براي طلب آمرزش مرحوم دست‌هاتون رو بالا بياريد و دعا کنيد
کيه؟
داري گريه ميکني؟
قربان يه روزي شماهم بايد گريه کنيد
روزي که تو خونه پياز خرد کنيد
جناب چوبي بفرماييد
غذاي کولاپوري ميخوريد؟
شغلت چيه؟
قربان شغلم آزاد هستش
يکم صداگذاري بلدم با همون کارم راه ميوفته
ديشب کجا بودي؟
خونه‌ام بودم قربان
قربان، مردم با سر و صدا بيدار ميشن ولي من تو سکوت نميتونم بخوابم
ولي بازم سعيمو ميکنم
شاهدي داري که ثابت کنه ديشب خونه‌ات بودي؟
قربان اين ديگه چه جور سواليه؟
مگه مردم موقع خواب يکي رو شاهد ميذارن؟
ولي قربان چرا اين سوالا رو از من ميپرسيد؟
چونکه ديشب وصيم به قتل رسيده
فکر ميکنيد من اينکارو کردم؟
ديروز همچين فکري نميکردم، ولي امروز که موقع تشيع جنازه ديدم، به ذهنم رسيد
بعد اون چالشت يادم اومد
فراموش کردي؟
...قربان
قربان اون حرفا رو من تو عصبانيت گفتم
و چرا من بخوام وصيم رو به قتل برسونم؟
چونکه اون به زنت تجاوز کرده بود؟
که شما مدرکي براش پيدا نکردين - پس چرا زنت خودکشي کرد؟ -
قربان براي تحقيق در مورد قتل وصيم اومدين يا خودکشي زنم؟
جناب باتناگار، چشم در برابر چشم وضعيت رو تاريکتر ميکنه
جمله‌ي خوبي بود قربان
اگه همه نابينا باشن ديگه نيازي به پليس نيست
قربان، تا حالا يه نابينا رو براي پرونده‌ي تجاوز يا قتل دستگير کردين؟
جمله‌ي خوبيه قربان، همه نابينا هستن
تو با گذاشتن دستمال آميت روي شونه‌ي وصيم سعي کردي پليس رو منحرف کني
ولي راهي که در پيش گرفتي اينقدرا هم آسون نيست
...من ميدونم و تو آميت - ميسوزه قربان -
غذاي کولاپوري
لطفا دستمو ول کنيد
ميسوزه
ممنون قربان
خوب نيست براي يک نابينا از سطح 3 استفاده کنم، ولي اگه جاش برسه پا پس نميکشم
دفعه‌ي بعد که ببينمت ،اونجا آشپزخونه‌ت نيست اتاق بازجويي هستش
يادت باشه
قربان، اگه بر عليه من مدرکي پيدا کرديد اونوقت بله
قربان منو صدا کردين؟
ليست مکالمات آميت و وصيم رو آوردي؟ - قربان، تا فردا به دستمون ميرسه -
اظهارات شکيل رو گرفتي؟ - بله قربان، خيلي از دست آميت شکاره -
گفت قبل از اينکه خاک پسرش خشک بشه انتقامش رو ميگيره
قربان، وقت به نفع آميت نيست
باشه - ممنون قربان -
الو - بله الو -
ناولاده هستم - بگو ناولاده
هنوز تو پونا هستي؟ - آره همينجا ميمونم -
دستمال تو رو روي دوش وصيم پيدا کرديم
اي بابا همه تون خل شدين ها
من وصيم رو نکشتم
ميدونم، ميدونم، اينم ميدونم کي کشتش
نفر بعدي خودتي
عوضي اسمشو بهم بگو نفر بعدي خودش ميشه
پشت گوشي نميشه
بيا اينجا ديدنم، گوش بده ميدوني که کجا پيدام کني
اي بابا خب بگو کجا پيدات کنم؟ اون کورها رو کجا نگه داشته بودم؟ -
تو سيلو، چطور مگه - آره بيا همونجا -
گوش کن کسي نبايد بويي ببره، کاملا بايد مخفيانه همديگرو ببينيم
راه بيوفت
روهان تو خوبي؟
تو اينجا چه غلطي ميکني؟
ولي تو چطوري صداي نالاوده رو تقليد کردي؟
روهان تو هنرمند بزرگي هستي
!چه نقشه‌اي کشيدي
عوضي کور
من وصيم نيستم، و به اين سادگي‌ها هم قرار نيست بميرم
ميخواي انتقام بگيري؟
توله سگ ميخواي انتقام بگيري؟
عوضي الان نقشه‌اي داري؟
ميخواي بازي چشم در برابر چشم رو بازي کني؟
باشه بازي ميکنيم
پاشو
زود باش پاشو
يکي تو ميزني، يکي من
زود باش منو بزن
بيا
نوبت منه
بدش
زود باش بدش به من
عوضي بايد قبول کرد که کوري ولي با جرات
« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]
چي شد خوشتيپ، مردي؟
اي بابا زنت قوي تر از تو بود
براي اينکه نگه‌ش دارم خيلي زحمت کشيدم
دومين بار
بيا بگيريش، آخرين فرصت رو بهت ميدم
بردارش
بجنب
اگه کفشات پات بود شايد نجات پيدا ميکردي
تونستم بوش رو حس کنم
حالا خودت بگو
نقشه‌اي داري؟
درست فهميده بودي
دارم انتقام ميگيرم
تو سوپريا رو نکشتي - نه - منم تو رو نميکشم -
ميدوني کي تو رو ميکشه؟
نه - بهت ميگم -
بهت ميگم
الو - داداش ،داداش منم آميت -
داداش منو تو سيلو زنداني کردن، بياييد نجاتم بديد
داداش همه چيزو بهت ميگم
دارم ميام آميت، دارم ميام - باشه داداش -
هنرمندم
قبول دارم
بايدم قبول کرد - ..روهان -
بايد قبول کرد
روهان ولم کن
روهان چيکار ميکني؟
روهان اينکارو نکن
متاسفم روهان
روهان ولم کن، روهان
روهان، چيکار ميکني روهان؟
آميت؟
...آميت
آميت
آميت، نترس من ميام، نترس
دارم ميام
قربان
جسد کجاست؟
قربان جسد کاملا سوخته - نسوخته، سوزوندنش -
اون شکيل سوزوندتش
شکيل هنوز تو بخش آي سي يو بيمارستان هستش
هرچي هست ته توش رو دربيار و گرنه همونطور که برادر من سوخت اين شهر هم همونطور ميسوزه
برو
قربان مطمئنم بيست سواليه، من که ميگم دستگيرش کنيم
مگه ديوونه شدي؟ اولا که مدرکي نداريم دوما اون نابيناست
اونوقت کل رسانه‌ها بي‌خيالمون نميشن
روهان تو کارت رو تموم کردي
حالا کافيه
سر کار خودت برگرد
روهان، به زندگيت برگرد
نه سو
هنوز يه کارايي مونده
اين داستان هنوز تموم نشده
آهاي روهان با کي حرف ميزدي؟
چطور زخمي شدي؟
چيزي نيست، عه امروز مدرسه نرفتي؟
بين بچه‌هاي شهرک و نوجوانان يه مسابقه‌ي فوتبال گذاشتن
دارم ميرم تمرين کنم - پرسي رفيق تو هيچي نميشي -
خب حالا چيکار داري؟ - حالا با مدير صحبت کن وگرنه تنبيه ميشم -
ولي اگه پدرت يه روز متوجه بشه اونوقت من و تو کلکمون کنده‌س
چيزي نميشه
خواهش ميکنم آبروي شهرک در ميونه - باشه ولي بار آخره -
باشه
الو، پدر رودريگرز، صبح بخير
من پدر دانش آموز پرسي هستم
معذرت ميخوام پدر، ولي حال پرسي امروز خوب نيست
من خيلي بهش ميگم ولي اون به حرفم گوش نميده هرچيزي رو ميخوره
از امروز به بعد نميذارم هرچيزي بخوره و نميذارم يه روز هم غيبت کنه
بله پدر، البته شما نگران نباشيد
پس تمام رازها تو صدات نهفته‌س
من هنوز داشتم فکر ميکردم که وصيم چطوري براي ديدن آميت به اون بار رفته
اون دوتا عادت داشتن مشروب بخورن ولي آميت تو پونا بود
اون چطوري از پونا به بمبئي اومد؟
چون تو پونا بيشتر امنيت داشت
کي بهش گفت؟ اون چطوري قبول کرد؟
براي اينکه بگي بياد صداي کي رو تقليد کردي؟
روهان باتناگار خيلي با استعدادي
يادته بهم گفتي، تو اين بازي هيچ سرنخي نميمونه
ولي امروز خودت بهم سرنخ دادي
و 24 ساعت ديگه اين پرونده مختمومه ميشه
ممنونم قربان
براي چي؟ -
براي 24 ساعت
نالاواده، ليست مکالمات روهان باتناگار رو دربيار فوريه - چشم قربان -
ليست مکالمات آميت و وصيم رو هم دربيار بذار روي ميزم
خودم بررسي ميکنم
چند نفر تو اداره هست؟ - چهارنفر قربان -
همگي جلوي در حاضر بشيد، بايد يکي رو تحت نظر بگيريم
چشم قربان - بله همين الان -
بهت 24 ساعت وقت ميدم، ولي براي يک ثانيه هم از جلوي چشم‌هامون دور نميشي
...جناب چوبي
به يه سوالم جواب ميديد؟
راستش رو بگين
اگه به جاي من بوديد، با آميت و وصيم چيکار ميکرديد؟
قربان، براي شنيدن جوابتون عجله ندارم
ولي روزي که جوابتون راست باشه اون روز من بهتون دروغ نميگم
آهاي واتس اپي‌ها، گوش به زنگ باشيد- چشم -
يه لحظه ازتون چشم برداشتم بي نظم شديد حواستون به کارتون باشه، وظيفه‌تون رو انجام بديد
شاسا
من برات چهارتا خط موبايل پيامک ميکنم آدرس همه رو دربيار، خيلي فوريه -
سالبالکار، من بهت چهار تا شماره دادم تو آدرس يکي رو فرستادي باقيش کجاست؟
قربان هرچهارتا شماره مال يه آدرسه
چي؟ - من چند بار بررسي کردم -
هر چهارتا يه آدرس دارن؟ - بله، به همين دليل پيامک کردم -
باشه
اين موقع شب کجا ميري؟
قربان، تو بمبئي به اين موقع "شب" نميگن و در ضمن اگه بخوام جايي برم بايد اجازه بگيرم؟
جواب سربالا نده
تو دوست اون باتناگار هستي؟ - بله دوستيم مشکلي داره؟ -
بين اينا کدومش روهان هستش؟
قربان اينا خانواده‌ي من هستن، ولي من چهره‌شون رو بهتون نشون ميدم
چون شما دچار سوءتفاهم شدين
بريم اونجا
برو - بريم اونجا -
پروين
خيالتون راحت شد؟
حالا برم؟ - برو -
اين صبح ساعت چند باز ميشه؟
قربان، ساعت 7 صبح باز ميکنه
سلام قربان - نالاواده -
اونجا همه چيز خوبه ؟ - بله قربان خوبه -
فقط حواست جمع باشه
تا فردا صبح اين پرونده مختومه ميشه - چشم قربان -
داداش، چوبي بيرون منتظره
!حتما ازت ميپرسيدم که مشروب ميخوري يا نه
ولي تو با من مشروب نميخوري، مگه نه؟ - امروز ميخورم -
چرا؟
امروز حکم بازداشت منو داري؟ - نه اينطور نيست شلار -
تو هيچوقت فکرشم نکردي، ولي من هميشه بهت کمک کردم
بعد از اون تجاوز وقتي به من زنگ زدي من، اون دو نفر رو تحويل نالاواده دادم
با اينکه ميدونستم اونا رو به تو تحويل ميده
اگه ميخواستم، ميتونستم براي پرونده‌ي وصيم داداشت رو از پونا دستگير کنم
ولي همچين کاري نکردم
چرا؟
چون من وقتي کارت‌هامو رو ميکنم که تک و سه تو دستم باشه
حالا نيازي نيست خودت و شهر رو به آتيش بکشوني
چون کسي که برادرت رو سوزونده پيدا کرديم
اسمشو بگو
قيمتشو بگو
هرچقدر ميخواي بردار ببر
اسمشو بگو -
صبح کت بسته تحويلت ميدم
صبح نه، همين امشب
اگه الان بهت بگم باورت نميشه
فردا صبح با مدرک و شاهد ميارمش
ميدوني چيه؟ بايد از قانون حکم بگيرم
و از تو هم پول بگيرم
نووووش
من هر دوشون رو ميکشتم
آميت و وصيم رو
يادته ازم يه سوال پرسيدي؟
اونا رو چطور کشتي؟
..وصيم رو
آميت رو؟
نه
شلار رو
تو چطوري از اون شهرک بيرون اومدي؟
ظفر..گوش بده - بله روهان -
من به تو، پرسي و ساکارام نياز دارم
ساکارام؟ کدوم ساکارام؟
اوني که دود مصنوعي درست ميکنه
اين موقع شب کجا ميري؟
بگو - داداش، داداش منم آميت -
آميت؟
داداش من مرتکب اشتباه بزرگي شدم
من جزاي کارمو ديدم، ولي الان نوبت شماست
چرا شر و ور تفت ميدي؟
داداش شر و ور نميگم، حقيقت رو ميگم
کي هستي؟
هموني که داداشتو جزغاله کرد
اگه از تخم پدرتي اسمتو بگو
!روهان
روهان باتناگار - همون جايي که هستي بمون -
همونجا باش، ميام تو خونه‌ت و ميکشمت
اونجا رفتن فايده‌اي نداره، تحت نظر پليسه - بنال کدوم گوري هستي؟ -
اگه بيايي نميترسي؟
آدرس رو بنويس
...شلار
ميدوني چرا گفتم اينجا بيايي؟
اينجا جايي هستش که من و سو ميخواستيم خونه‌مون رو بسازيم
ولي شما نذاشتيد اين اتفاق بيوفته
هووي باتناگار
خوب بازي کردي، ولي اگه ميخواستي قايم بشي چرا گفتي بيام؟
زود باش بيا بيرون
پخ
آنا برو
آنـــــــــــا
حالا نوبت خودته - حالا چي؟ اين کلک رو زدي -
براي تو نقشه‌ي دوم دارم
داداشت هم اون روز پرسيده بود
اون موقع نقشه‌اي نداشتم، ولي الان دارم
بيا
گوش کن
خيلي خب باتناگار تموم نقشه‌ت شکست خورد
...يک اشاره‌ي انگشتم
برابر با پايان داستانت هستش
ولي باتناگار، من اينکارو نميکنم
آميت رو طوري کشتي که حتي نتونستم آخرين مراسم رو براش بگيرم
تو رو هم همونطوري ميکشم
سو هم به اين آسوني‌ها نمرد
تو هم به اين آسوني نميميري
من تنهايي نميرم
هر دو ميوفتيم
هر دو ميوفتيم ولي يکي ميميره
سو خودکشي کرده بود، ولي در اصل يه قتل بود
اين يه قتله ولي خودکشي محسوب ميشه
پس آميت بود که وصيم رو کشت
و شلار آميت رو کشت، و در غم و اندوه برادرش، شلار خودکشي کرد
به به، روهان باتناگار خيلي از مخت کار کشيدي
ولي هر مجرم، بعد از انجام جنايت يه مدرک به جا ميذاره
تو که کاملا يه شاهد به جا گذاشتي
فقط يه ساعت ديگه، از اينجا تکون نخور
قربان، گزينه‌ي چهارم رو به ياد داريد؟
منظور؟
متوجه ميشيد
ولي نميتونيد به کسي توضيح بديد
اين آدم از اينجا تلفن ميزد يا نه؟
صداهاي مختلف تقليد ميکرد
بله قربان
اگه ميديدم حتما بهتون ميگفتم
جمله‌ي خوبي بود قربان، همه نابينا هستن
نـــه
« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]
امروز بعد از مدت‌ها تو چهره‌ت آرامش ميبينم
روهان درسته که کنارت نيستم ولي هميشه پيشتم روهان
حالا بريم